用户名: 密码: 验证码: 看不清?点击更换 注册帐号 忘记密码?
您的当前位置:主页 > 古史中译 > 西亚北非中西文专有名词对译字表Syllables of Proper Names in Chinese (2010/7/

西亚北非中西文专有名词对译字表Syllables of Proper Names in Chinese (2010/7/

作者:吴宇虹 | AT 2010/07/10 18:06 | 来源:中国世界古代史研究网 | 点击:
页面功能: 字号: | 复制本页地址 | 收藏本页 | 关闭
 
中西文专有名词对译字表 Syllables of Proper Names in Chinese Signs
(2010/7/9吴宇虹校订)

中译本出现的两河流域文明和埃及专有名词以及新出现的西文的音译严格使用以下规则对应原文。(少数约定例外)

 

Ø

a

e

i

u

O

am

an

em / im

en

in 

um

un

 

on

ao

b

布姆

d

迪(

都(道)

顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
相关链接
发表评论
    请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
    评价:
    用户名: 验证码: 点击我更换图片